Bælte i læder og kanvas til jeans og habit

Hvad er et bælte, og hvad skal det kunne?

Et bælte er en rem af læder, tekstil eller elastik med et spænde, der holder bukserne på plads og binder et outfit sammen. To mål afgør, om det fungerer: bredden skal kunne komme gennem stropperne på bukserne, og længden skal passe til livvidden dér, hvor bæltet sidder. Resten — farve, spænde, mønster, præg — er stil.

Vi deler kategorien op efter brug, fordi et bælte til en habit og et bælte til værktøj knap nok er samme produkt. Det ene skal være smalt, blødt og diskret; det andet skal kunne bære flere kilo hængende udstyr uden at folde sammen på midten. Vores udvalg bygger på specifikationer og popularitet — ikke på tests, vi ikke har lavet.

Hvilke typer bælter findes der?

Bælter falder i cirka ti typer, og hver type løser sin egen opgave:

• Klassisk læderbælte med dornspænde og fem til syv huller — det, de fleste går med til jeans og habitbukser.
• Bælte uden huller (klikbælte), hvor en tandet bagside giver trinløs justering.
• Flettet bælte i læder eller tekstil, hvor tornen sættes ned mellem trådene.
• Elastikbælte med stræk i hele længden, ofte med clipspænde.
• Webbing- og militærbælte i nylon, typisk 38-50 mm bredt og op til 162 cm langt.
• Arbejdsbælte med forstærket kant og huller til værktøjsholdere.
• Mavebælte og bæltetaske, hvor selve remmen bærer en lomme.
• Pengebælte til rejsen, båret inden under tøjet.
• Yoga-, dip- og træningsbælter, som ikke holder bukser oppe, men vægt eller stræk.
• Støtte- og vadebælter til henholdsvis ryg og waders.

Hvornår er et flettet eller elastisk bælte det rigtige?

Et flettet bælte er det rigtige valg, når livvidden svinger, fordi tornen kan sættes ned hvor som helst mellem fletningens tråde i stedet for i faste huller. Flettede modeller findes både i tekstil og i læder — Saddler laver dem i navy og sort, og Jack & Jones og Only & Sons har vævede udgaver i modesegmentet. Elastikbælter fra Bellevue og Lundhags strækker sig i hele længden og sidder blødt over hoften, hvilket er en fordel, når man sidder ned en hel dag.

Ægte læder, imiteret læder eller tekstil?

Ægte læder er det materiale, der holder længst, fordi fibrene former sig efter kroppen i stedet for at knække. Imiteret læder er et lag plast på et tekstilunderlag; det koster mindre og ser ens ud fra ny, men kanten skaller typisk, når remmen har været bøjet om spændet nogle tusinde gange. Tekstil — kanvas, nylonwebbing og flettet bomuld — er det tredje spor: lettere, tåler vand og tørrer hurtigt, men mangler den faste kant, en habit klæder sig i.

Materialet bør følge brugen. Kanvasbælter fra Fjällräven i khaki og fossil hører til friluftstøjet, nylon fra Rothco og Tasmanian Tiger hører til udstyret, og et glat læderbælte fra Saddler eller Philipsons hører til skjorten og de pudsede sko.

Hvor længe holder et læderbælte?

Et læderbælte af god kvalitet holder mange år, og slitagen samler sig tre steder: hullet man bruger mest, tornen der river i kanten, og bøjningen omkring spændet. Bælter i split- eller spaltelæder er billigere og slides hurtigere på oversiden, mens fuldt gennemfarvet læder tåler at blive slebet og fedtet igennem. Skifter man hul en gang imellem, fordeles trækket, og remmen bliver ikke slap ét sted.

Hvad betyder "belt" og "leather belt" i produkttitlerne?

"Belt" er engelsk for bælte, og "leather belt" betyder læderbælte — begge dele står i titlerne, fordi mange mærker leverer deres produkter med engelske navne. Tasmanian Tiger skriver Stretch Belt og Warrior Belt, Bellevue skriver Elastic Belt, og Benson kalder sit sorte læderbælte for Leather Belt. Søger du på det danske ord, finder du de samme varer, fordi butikkerne oversætter kategorien, ikke modelnavnet.

Hvordan finder jeg den rigtige bæltestørrelse til mænd?

Bæltestørrelsen er antallet af centimeter fra spændets bøjle til det midterste hul, og den skal svare til livvidden målt uden om bukserne, dér hvor bæltet skal sidde. Mål med et målebånd over bukserne med skjorten i, eller mål et bælte du allerede bruger, fra bøjlen til det hul, du spænder i. Læg ikke til på må og få: er tallet for højt, hænger enden langt ned forbi stroppen, og er det for lavt, ender du i yderste hul.

De fleste bælter i kategorien ligger mellem 80 og 125 cm, mens militær- og webbingbælter går op til 135 og 162 cm.

Hvad er str. 100 i bælte?

Str. 100 i bælte betyder 100 cm fra spændets bøjle til det midterste hul og passer til en livvidde omkring 95-105 cm. I bukser svarer det som regel til 38-40 tommer. Hullerne sidder typisk med 2,5 cm mellemrum, så et bælte i str. 100 kan spændes fra cirka 95 til cirka 105 cm, alt efter hvor mange huller mærket lægger i remmen.

Hvad er størrelse 85 i bælte?

Størrelse 85 i bælte er 85 cm til midterhullet og dækker en livvidde på cirka 80-90 cm, hvilket i bukser oftest er 32-34 tommer. 85, 90 og 95 er de længder, der bliver købt flest af blandt de klassiske herrebælter, og de findes hos både Saddler og Philipsons i sort og brunt.

Hvad svarer S, M, L og one size til?

S, M og L bruges på elastik-, webbing- og modebælter, hvor S typisk dækker 80-90 cm, M cirka 90-100 cm og L cirka 100-110 cm. One size betyder, at remmen er lang og skal klippes eller foldes til — det ser man på militærbælter og på klikbælter, hvor du selv afkorter enden. Står der både en bogstavstørrelse og et cm-tal, er cm-tallet altid det, du skal gå efter.

Hvor bredt skal et bælte være?

Bæltet skal være mellem 5 og 10 mm smallere end bukselommens strop, ellers går det ikke igennem. Habit- og skjortebukser har smalle stropper, jeans har brede, og arbejdsbukser har de bredeste:

• 20-25 mm: smalle taljebælter og damebælter, båret i livet eller over en kjole.
• 30-35 mm: klassiske herrebælter til habit, chinos og skjorte — Philipsons ligger på 35 mm.
• 35-40 mm: jeansbælter og de fleste kanvasbælter; Tasmanian Tiger laver stretchbælter på 38 mm.
• 40-50 mm: militær-, arbejds- og taktiske bælter, hvor bredden bærer vægten.

Hvad betyder spændet for bæltets udtryk?

Spændet er den del, folk ser først, og det afgør, om bæltet er diskret eller markant. Et smalt dornspænde i mat sort eller børstet stål forsvinder i tøjet; et bredt rammespænde i guld eller et dobbeltspænde trækker blikket. Militærbælter bruger quick release-spænder og rollerbuckles, der kan åbnes med én hånd, mens klikbælter har et automatspænde, som klemmer om remmen i stedet for at gå gennem et hul. Vil du have to bælter i ét, findes vendbare modeller, hvor spændet kan drejes, og remmen er sort på den ene side og brun på den anden.

Hvilken farve bælte er mest anvendelig?

Klassisk sort er den farve, der passer til flest sko og bukser, og det er også den farve, flest bælter laves i. Brun, mørkebrun og cognac hører til jeans, chinos og brune sko, mens olive, khaki og coyote brown følger friluftstøjet og militærudstyret. Navy og grå bruges mest på elastik- og tekstilbælter. Tommelfingerreglen om, at bæltet skal matche skoene, holder stadig til pænt tøj — til hverdagstøj er den løsere.

Hvad er et bælte uden huller?

Et bælte uden huller har en tandet bagside og et automatspænde, der låser i trin på cirka 5 mm, så du rammer livvidden præcist i stedet for at vælge mellem to huller. Remm. laver den type i sort, cognac og mørkebrunt med spænder i sølv, mat sort og gunmetal, og remmene leveres i længder op til 160 cm, som du selv klipper til. Fordelen mærkes over tid: der kommer ingen slidt hulrække, og remmen bliver ikke oval ét sted. Ulempen er, at spændet fylder mere end en simpel torn, og at remmen ikke kan bruges med et andet spænde bagefter.

Herrebælter fra jeans til habit

Herrebælter deler sig i to grupper: et glat læderbælte på 30-35 mm til skjorte og habit, og et kraftigere bælte på 35-40 mm til jeans og arbejdstøj. Saddler navngiver sine modeller efter byer — Esbjerg, Roskilde, Odense, Thisted, Epping — og dækker både smalle og brede varianter i sort og brunt. Philipsons og Benson ligger i den klassiske ende, Jack & Jones og Only & Sons i den modeprægede, og Bosswik laver camouflagebælter i lange længder. Et læderbælte i gaveæske eller med indgravering er den udgave, der bliver købt som gave.

Har du kun ét bælte til herrer, er sort læder på 35 mm det, der dækker flest situationer — fra kontor til en festlig lejlighed.

Damebælter: taljebælter, smalle remme og oversized spænder

Damebælter bruges lige så ofte til at forme et outfit som til at holde bukserne oppe, og derfor er de smalle modeller på 20-25 mm de mest solgte. Taljebælter sidder over en kjole eller en strikbluse, mens et bælte i buksestroppen hos damer typisk er 25-30 mm. Oversized spænder, kædedetaljer og præg som croco er de udtryk, der gør et smalt bælte til en favorit i stedet for en detalje. Depeche og Saddler laver læderbælter i sort, cognac og mørkebrunt til den brug, og flettede tekstilbælter giver den samme trinløse justering som hos herrer.

Bælter til børn og drenge

Til børn er den brugbare længde typisk 60-85 cm, og elastikbælter med clipspænde er lettere for små hænder end en torn i et stift læderhul. Vælg en bredde på 20-25 mm, så bæltet kan komme gennem stropperne på børnebukser, og klip eller fold den lange ende, så den ikke hænger frit. Bælter til drenge følger ofte voksenmodellerne i miniature — kanvas, webbing og flettet tekstil — mens læderbælter i de korte længder er sjældnere. Skal bæltet holde til skolegård og cykel, er tekstil det materiale, der tåler mest vand.

Hvad kendetegner et militær- eller taktisk bælte?

Et militærbælte er vævet af nylonwebbing i 38-50 mm bredde med et spænde, der kan åbnes med én hånd, og det er syet til at bære udstyr frem for at pynte. Rothco laver militærbælter i 135 og 162 cm med krom- og guldfarvede spænder, quick release-modeller og velcrobælter, der sidder inden for de andre. Tasmanian Tiger bygger systemer med et blødt inderbælte og et stift ydrebælte, som lommer og tasker sættes fast på — Modular Belt Set og Warrior Belt i sort, oliven og coyote brown. Brandit og MFH ligger i den billigere ende af samme type.

Hvilket bælte holder til værktøj?

Et arbejdsbælte skal være mindst 45 mm bredt og forstærket i kanten, ellers folder det sammen, når hammerholder og tommestokslomme trækker nedad. Mascot, FHB, L.Brador og Kansas arbejdstøj laver bælter med stræk i midten og huller hele vejen, så de kan bruges med holdere fra Hultafors. Makita og Stihl har bælter, der passer til deres egne holdere og tasker, og et bæltesæt fra Bosch følger samme princip. Er dagen lang, betyder polstring i lænden mere end materialevalget.

Bælter til jagt, fiskeri og friluftsliv

Friluftsbælter adskiller sig ved at være lette, hurtigtørrende og lange nok til at gå uden om en jakke eller en foret bukse. Deerhunter, Pinewood, Seeland, Laksen og Hoggs of Fife laver bælter i læder og webbing til jagttøjet, mens Fjällräven har kanvasbælter i light khaki, dark grey og black samt Keb- og Merano-modellerne til vandreture. Lundhags og Tatonka laver stretch- og rejsebælter i 30-38 mm, og Kinetic hører til fiskegrejet. Vælg et spænde med lidt metal, hvis bæltet skal bæres under en sele eller en rygsæks hoftebælte.

Hvad bruger man et vadebælte til?

Et vadebælte spændes uden om waders og begrænser mængden af vand, der løber ned i benene, hvis man falder i åen. Simms og Patagonia laver stretchmodeller til den brug, og mange waders leveres med et bælte i stroppen fra fabrikken. Bæltet erstatter ikke en redningsvest, og det bør sidde over hoften og være strammet, før du går i vandet — ikke bagefter.

Bælter til træning og sport

Træningsbælter holder ikke bukser oppe; de holder vægt, stræk eller et redskab på plads. Tre typer dækker det meste af sport-hylden: yogabæltet, dipbæltet og det stramtsiddende bælte til golf og ridning.

Hvad bruger man et yogabælte til?

Et yogabælte er en vævet strop på 180-250 cm med et spænde i enden, som forlænger rækkevidden i stræk, man ellers ikke kan nå. Bredden ligger typisk på 3,7-4 cm, og bomuld giver mere greb end nylon. Asana, Bodhi og Manduka laver dem i mørkegrøn, midnight og natur, og de længste udgaver på 244 cm bruges, når stroppen skal om både fod og skulder. Til stole- og liggeøvelser er 180 cm som regel nok.

Hvad er et dipbælte?

Et dipbælte er en bred, polstret rem med en kæde, man hænger vægtskiver i under dips og pull-ups. Kæden gør, at vægten hænger frit mellem benene i stedet for at trykke på ryggen, og bæltet fordeler trækket over hofterne. Harbinger laver dipbælter i den kraftige ende, og de fleste modeller er one size med justerbar kæde.

Bælter til golf og ridning

Golfbælter er lavet i stræk-tekstil eller webbing, så de følger sving og bøj uden at stramme over hoften. Til ridning laver QHP, HKM og Premier Equine bælter i læder og tekstil, ofte i korte længder omkring 85 cm, fordi de bæres over ridebukser. Skal du løbe eller cykle i mørke, er et refleksbælte fra fx Salzmann en anden vare end resten af kategorien: det holder ikke bukser oppe, men gør dig synlig fra siden.

Mavebælter, bæltetasker og pengebælter

Et mavebælte er en taske, der bæres i selve remmen, og det bruges på rejsen, til festival og på cykel, hvor lommer ikke rækker. Eastpak Sawer, Dakine Hip Pack, JanSport og Tatonka laver dem i denim, navy og mønstre, mens MFH har en militærudgave med drikkeflaske. Vælg en rem med clipspænde frem for torn, når tasken skal af og på flere gange om dagen, og se efter en lynlås med lukket tandrække, hvis den skal tåle regn.

Hvad er et pengebælte med RFID-beskyttelse?

Et pengebælte bæres inden under tøjet og har en flad lomme til sedler, kort og pas, og RFID-beskyttelse betyder et lag i stoffet, der dæmper trådløs aflæsning af kortets chip. Fladt snit er hele pointen — kan man se bæltet gennem skjorten, mister det sin funktion. Den type sælges typisk som one size med justerbar elastik, og den bruges sammen med et almindeligt bælte, ikke i stedet for.

Hvad er et støttebælte til ryg og bækken?

Et støttebælte er en bred bandage med velcro, der spændes om lænd, bækken eller mave, og som findes i faste størrelser efter omkredsen i centimeter. Thuasne, Serola og Orthoteh laver bækken-, brok- og abdominalbælter i den kategori, og varme- og wellnessbælter fra blandt andre InnovaGoods sidder samme sted på kroppen. Vi giver ikke behandlingsråd og lover ingen helbredseffekt: har du smerter i ryggen eller mistanke om brok, hører valget hjemme hos en læge eller fysioterapeut, som også kan sige, hvilken omkreds og model der passer.

Hvilke mærker findes i bæltekategorien?

Mærkerne i kategorien fordeler sig i fire grupper: klassisk læder, mode, friluft/militær og funktion. I den klassiske ende laver Saddler læderbælter navngivet efter byer i 80-120 cm, Philipsons holder sig til 35 mm casual-modeller, Benson og Otto Schachner ligger i samme leje, og remm. har specialiseret sig i klikbælter uden huller. Modegruppen tæller Jack & Jones, Only & Sons, Urban Classics med imiteret læder i S og M, Depeche til damer og JBS, der er bedst kendt for undertøj, men også fører bælter.

Friluft og militær er den største gruppe: Rothco, Tasmanian Tiger, Brandit, MFH og Bosswik på udstyrssiden, og Fjällräven, Lundhags, Deerhunter, Pinewood, Seeland, Laksen, Hoggs of Fife og Tatonka på tur- og jagtsiden. Funktionsgruppen samler Mascot, FHB, L.Brador og Hultafors til arbejde, Asana, Bodhi, Manduka og Harbinger til træning, Bellevue til elastik, QHP, HKM og Premier Equine til ridning, Kinetic til fiskeri og Thuasne, Serola og Orthoteh til støtte. Eastpak, Dakine og JanSport dækker mavebælterne.

Hvilke mærker fylder mest i sortimentet?

Remm., Saddler, Rothco, Tasmanian Tiger og Fjällräven er de mærker, der fylder mest på tværs af butikkerne, og de dækker hver sin ende af kategorien: klikbælter, klassisk læder, militærwebbing, taktiske systemer og kanvas. Prismæssigt ligger Rothco, Brandit og MFH lavest, Saddler, Philipsons og Fjällräven i midten, og Tasmanian Tigers modulbælter samt de medicinske støttebælter højest.

Findes Tommy Hilfiger, Boss og Mango i kategorien?

Tommy Hilfiger, Boss og Mango laver bælter, men de hører til de brands, du finder i modekæderne og i deres egne butikker — de er ikke blandt de mærker, vores butikker leverer. Nævner vi dem her, er det for at afgrænse: leder du efter et logospænde fra et modehus, er det en anden hylde end den, vi dækker. Vores sortiment ligger i klassisk læder, friluft, arbejde og funktion.

Hvad koster et bælte?

Et bælte i den billige ende starter omkring 100 kr., halvdelen af udvalget ligger mellem cirka 160 og 430 kr., og midt i feltet koster et bælte omkring 320 kr. Over 730 kr. finder du de dyreste: taktiske modulbælter, medicinske støttebælter og læderbælter fra de dyrere mærker. Prisen følger tre ting — materiale, spænde og om remmen er ét stykke læder eller limet sammen af flere lag.

Hvornår kan det betale sig at gå op i pris?

Går du op fra cirka 150 til cirka 350 kr., skifter du typisk fra split- eller kunstlæder til gennemfarvet læder og fra støbt til forarbejdet spænde, og det er det spring, der mærkes mest. Over 700 kr. betaler du for systemet eller for håndværket — modulbælter med udskiftelige dele, håndsyede kanter eller specialsyede længder. Til et bælte, der bruges en gang om ugen, giver mellemlejet mest for pengene.

Hvilken bælte skal jeg vælge?

Vælg bæltet ud fra den bukse, det skal sidde i, og gå så efter længden. Skemaet dækker de fem mest almindelige situationer:

Mangler du ét bælte, der skal kunne det hele, er 35 mm sort læder i din livvidde det sikreste køb.

Hvilket bælte er bedst?

Der findes ikke ét bedste bælte, fordi bredden, længden og spændet skal passe til bukserne og til brugen — et taktisk bælte er ubrugeligt i en habit, og omvendt. Vi peger derfor på specifikationerne frem for på en vinder: gennemfarvet læder frem for split, en bredde 5-10 mm under stroppens, en længde der lander i midterhullet, og et spænde du kan lukke med den ene hånd, hvis bæltet skal af og på ofte. Udvalget på siden er sorteret på popularitet og specifikationer, ikke på en test.

Hvilke fejlkøb går igen?

Forkert længde er det dyreste fejlkøb, fordi et bælte hverken kan forlænges eller bruges pænt i yderste hul. Fire fejl går igen:

• For bredt til stroppen. Et bælte på 40 mm går ikke gennem en habitbukses strop på 35 mm.
• Bukselængde forvekslet med bæltestørrelse. Tallet i bukserne er tommer, tallet i bæltet er centimeter.
• Imiteret læder til dagligt brug. Belægningen revner i bøjningen ved spændet efter en sæsons daglig brug.
• Tungt spænde til et blødt bælte. Et stort rammespænde trækker en tynd rem skæv i stroppen.

Hvordan vedligeholder man et læderbælte?

Hæng bæltet lige, tør det af med en fugtig klud og giv det læderfedt eller lædercreme et par gange om året — det er hele vedligeholdelsen. Rul det aldrig stramt sammen om spændet, for så sætter der sig et knæk, der bliver til en revne. Bliver bæltet vådt, skal det tørre ved stuetemperatur og ikke på en radiator, hvor læderet trækker sig sammen og bliver stift. Kanvas- og nylonbælter kan skylles i håndvarmt vand, men spændet skal tørre, før bæltet lægges væk.

Ofte stillede spørgsmål om bælter

Hvad er plante bælter?

Plantebælter er beplantede striber i landskabet — læhegn og bevoksninger, der bremser vind, binder jord og markerer skel — og de har intet med bælter til tøj at gøre. Ordet dukker op i søgninger sammen med bælter, fordi begge bruger samme ord om noget, der går hele vejen rundt. Leder du efter beplantning, er det havebrug og landskabspleje, du skal søge i; leder du efter en rem til bukserne, er du det rigtige sted.

Kan man forkorte et bælte?

Ja, de fleste læderbælter kan forkortes ved at tage spændet af og klippe i den ende, spændet sidder på — ikke i spidsen med hullerne. Spændet er typisk fastgjort med en trykknap eller en syning, der kan lukkes op. Klikbælter er lavet til det: remmen leveres lang, og du klipper den til, før spændet sættes på. Nylonbælter kan klippes og brændes let i kanten, så vævningen ikke trevler.

Hvad er forskellen på et bælte og en livrem?

Livrem er det ældre danske ord for præcis den samme ting: en rem, der bæres om livet og holder bukserne. Ordet bruges stadig i produkttitler, særligt om klassiske herrebælter i læder, mens "bælte" er det almindelige ord i dag. Seler er derimod noget andet — de går over skuldrene og hægtes fast i linningen i stedet for at stramme om livet.

Hvor mange bælter har man brug for?

To bælter dækker de fleste garderober: ét sort på 35 mm til pænt tøj og ét brunt eller kanvas på 35-40 mm til jeans og hverdag. Har du arbejdstøj, jagttøj eller træningsudstyr, kommer der et funktionsbælte oveni, fordi bredden og spændet dér er en anden opgave. Vendbare bælter med drejeligt spænde dækker sort og brunt i én rem.

Kan et bælte vaskes?

Tekstil- og nylonbælter kan vaskes i hånden i håndvarmt vand med lidt sæbe, mens læderbælter aldrig må i vaskemaskinen. Læder tåler en fugtig klud og bagefter lidt fedt; sæbe og varme trækker fedtstofferne ud, og remmen bliver hård. Har elastikbælter metalclips, bør de tørre liggende, så clipsene ikke ruster fast i vævningen.

Hvad er bæltestørrelse i tommer?

En bæltestørrelse i tommer ganges med 2,54 for at få centimeter: 32 tommer svarer til cirka 81 cm, 36 tommer til cirka 91 cm og 40 tommer til cirka 102 cm. Amerikanske mærker angiver ofte tommer, europæiske angiver centimeter, og enkelte webbingbælter fra Rothco bruger et spænd som W 40-44. Står der begge dele på varen, følg centimetermålet fra bøjle til midterhul.

Hvornår er der tilbud på bælter?

Bælter sættes ned året rundt, fordi de indgår i butikkernes udsalg af accessories sammen med tasker og punge, og de største nedsættelser rammer typisk de længder og farver, der er få tilbage af. Vil du se, hvad der er sat ned lige nu, samler vi det på siden med bælter på tilbud. Tjek altid længden, før prisen afgør købet — et billigt bælte i den forkerte størrelse bliver aldrig en favorit.

Sådan finder du dit næste bælte

Start med tre tal: stroppens bredde, din livvidde over bukserne og det materiale, brugen kræver. Med dem på plads bliver resten hurtigt til stil og farve, og du kan gå gennem produkterne ovenfor uden at gætte. Listen er sorteret efter popularitet, og bruger du alle filtre på én gang — mærke og type — bliver udvalget kort nok til at overskue. Butikkerne lægger bælter i vidt forskellige kategorier — accessories, arbejdstøj, yoga og jagt — og på den måde havner samme type rem fem steder; her ligger de samlet, så favoritterne kan sammenlignes side om side. Nyheder fra mærkerne kommer løbende ind, efterhånden som butikkerne opdaterer deres sortiment.

Leder du efter de nedsatte modeller, ligger de samlet under bælte tilbud. Og skal bæltet være en gave, så vælg hellere et klikbælte eller et flettet bælte end en fast hulrække — begge dele justeres trinløst, og så rammer du livvidden, selv om du ikke kender den.